"..по-испански я называю ее Rio Abajo Rio - "Река под рекой", La Mujer Grande - "Великая Женщина", Luz del abismo - "свет из бездны". В Мексике она - La Loba (женщина-волчица) и La Huesera (костяная женщина).



По-венгерски ее называют O Erdoben ("Та, что в лесах";) и Roszomak (Росомаха). У индейцев навахо она носит имя Na'ashje'ii Asdzaa, Женщина-паук, сплетающая судьбы людей и животных, растений и камней. В Гватемале помимо прочих имен используются Humana del Niebla, "Существо из Тумана", Женщина, живущая вечно. Японцы называют ее Аматэрасу Омиками, "Таинственные Высшие Силы", порождающие всякий свет и всякое сознание. В Тибете говорят о Дакини, танцующей силе, ясно различимой во всех женщинах. Имена неисчислимы. Она бесконечна."

Кларисса Пинкола Эстес

"Бегущая с волками"


Комментарии
01.05.2005 в 10:07

Меч есть оружие, а кендзюцу - искусство убийства
Имена разные, но сущность одна ^^
01.05.2005 в 17:44

Тэнчи ухху.. ..и Одноухий называет ее еще одниМ, своим Определением: Внутренний Волк. На самом деле мысли, с этой цитатой связанные, намного глубже. Просто я сюда записал, чтобы все названия позапоминать.. ..:)
01.05.2005 в 19:24

... волка вой реальностью сделает сны...
=Одноухий=, скачала книгу, решила почитать.. Мне название понравилось ;о)
01.05.2005 в 19:26

[andare per il lupo] даа... .глядя на название, я всегда вспоминаю тебя.. .:)))))))

Попробуй.. .:) На самом деле она такого объема, что мне с экрана прочитать ее было бы довольно сложно.
01.05.2005 в 19:31

... волка вой реальностью сделает сны...
=Одноухий=, у меня есть некоторый опыт в прочтении книг с экрана.. Как-то однажды попалась в руки фэнтезийная книжка на 500 с лишним страниц, когда дочитала выяснилось, что это была всего лишь одна из 6-ти частей. Остальные пять я читаю с компа.. ))
01.05.2005 в 19:38

[andare per il lupo] внушительнее бы звучало слово "прочла".. .:Р

Я на самом деле тоже много чего в интерактивном виде читаю..

Но все же на бумажные книги у меня намного больше времени.

И сосредоточиться получается..

Не то что тут.. .:)
01.05.2005 в 19:42

... волка вой реальностью сделает сны...
=Одноухий=, дааа, за компом много всего отвлекает.. я обычно беру у соседки по комнате ноут, у которого мало возможностей, маленький жесткий, мало софта... выдераю сетевой кабель, залазию на второй этаж кровати и спокойно читаю.. )))
01.05.2005 в 19:47

[andare per il lupo] Ну дык тада не сравнивай!!.. ..:)))

Когда без Сети, ничего кроме текста и скрутившись в кровати - это уже почти настоящая книжка.. .:)))))))

Также, как и палм.. .я на нем тоже бывает читаю.

А вообще у меня столько книг, которые надо отдать.. .некогда еще что-то качать из просторов Виртуала.. .:)
01.05.2005 в 19:57

... волка вой реальностью сделает сны...
=Одноухий=, у меня здесь книг мало, и те не мои, принаджлежат библиотеке МГТУ им. Баумана, их надо было сдать в прошлом семестре. И вообще они не интересные... Воть.

Так что комп с инетом - единственное спасение..)))
01.05.2005 в 20:22

[andare per il lupo] аа.. ..не то что на моей плюшкинской хатке.. .:)

тут у меня в Логове штук 50 книг мной новокупленных, которые буду читать када чужинские закончатся..

А чужинские все не кончаются.. .:))

По шаманизму много экзотерики.. .вот еще "Бегущая с волками". ..и книги про кристаллы и камни.. ..все такое вкууусное.. ...:))))

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail